R.L. Stevenson – The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

 

Robert Louis Stevenson

The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

 

a cura di Silvia Caminiti King

e Gary Thomas King

pagg. XVI – 160

€ 9,00

ISBN 9788887647624

Questo volume inaugura la serie dei Classici per la Scuola in lingua originale straniera, destinati alla Scuola Secondaria di secondo grado. Il testo di Stevenson, già edito nella stessa collana in traduzione italiana, viene ora presentato nella sola versione inglese accompagnato da un ricco apparato di note nella stessa lingua, ideato sia come guida lessicale per lo studente sia come commento stilistico e storico alla vicenda narrata. L’appassionante ed arcano caso del dottor Jekyll e del suo inquietante alter ego è narrato dallo scrittore inglese con uno stile denso e corposo, ricco di sfumature e colori che possono essere colti solo nella lettura originale. Completa il volume un apparato didattico, anch’esso in lingua inglese, studiato per verificare la comprensione del testo da parte degli allievi e per guidarli nelle indispensabili esercitazioni linguistiche che lo studio di una lingua straniera comporta.

Il libro è consigliato per tutte le classi della Scuola Secondaria di secondo grado.

Lascia un commento