V. Hugo – Le bossu de Notre-Dame


Victor Hugo

Le bossu de Notre-Dame

a cura di Gianpaola Faè

 

NOVITÀ in lingua originale

pagg. XIII-118 € 9,00

ISBN 9788887647815


 

L’affascinante testo di Hugo, che ha riscontrato un grande successo nei giovani lettori della Scuola Secondaria di Primo grado, viene riproposto in lingua originale, per consentire agli studenti di francese di apprezzare l’eleganza dello stile dello scrittore transalpino. Grazie al confronto conta lingua originale il lettore riacquista nel romanzo di Hugo tutte le sfumature coloristiche e sentimentali che hanno consegnato la storia di Quasimodo ed Esmeralda all’eternità della letteratura mondiale. Il testo francese è accompagnato da un ricco apparato di note storiche e linguistiche, sempre redatto nella lingua originale.  Leggi tutto “V. Hugo – Le bossu de Notre-Dame”

Collodi – Pinocchio

Carlo Collodi 

Pinocchio

a cura di Barbara Sturmar

pagg. XX – 308  € 9,00

ISBN 9788887647730

 

Tra i pochi libri più letti nel mondo si collocano le Avventure di Pinocchio. Viene spontaneo chiedersi il perché.  Si possono dare mille risposte, ma la più eloquente, secondo noi, è la seguente: si tratta di un libro «sacro»,  «sacro», senza troppo esagerare, come la Bibbia. In esso non vengono descritte, ma dipinte le debolezze umane, su cui aleggia il mistero della vita. Ogni personaggio si contrappone all’altro in una sorta di altalena tra vizi e virtù, che lasciano di passo in passo il lettore con gli occhi spalancati. Si sorride e si ride, ma sono un sorriso e un riso entrambi amari, come nelle grandi opere di tutti i tempi. La cui soluzione finale non può che essere una sola: la conquista purificatrice del bene e della pace attraverso le peripezie del vivere quotidiano.

Verga – Pirandello – Realtà e Fantasia – Novelle a confronto II

Giovanni Verga – Luigi Pirandello

Realtà e Fantasia

Novelle a confronto II

Terza edizione

 

a cura di Mirella Lirussi

pagg. XX – 404  € 13,00

ISBN 9788887647488

Accompagnata dal grande favore con cui è stato accolto il primo volume, questa seconda raccolta di novelle si presenta come l’ideale prosecuzione degli originali percorsi in cui la brillante curatrice ha suddiviso alcuni fra i massimi capolavori dei due scrittori siciliani. I racconti di Giovanni Verga (La roba, Libertà, Gli innamorati, Guerra di santi, Malaria, Don Candeloro e C., La lupa) e Luigi Pirandello (Nell’albergo è morto un tale, Acqua e lì, La carriola, Marsina stretta, La patente, Il treno ha fischiato…, Una voce), ciascuno in conformità alla profonda filosofia che presiede al sentimento poetico del proprio Autore, affrontano i molteplici aspetti dell’esistenza umana: la solitudine, gli ideali, lo scherzo, la festa, la paura, il teatro della vita, la realtà fantastica e i destini. Anche a questo secondo volume è allegato un ricco apparato didattico compreso nel prezzo.

Il libro è consigliato per le classi terze della Scuola Secondaria di primo grado.

Verga – Pirandello – Novelle a confronto I

 

Giovanni Verga – Luigi Pirandello

Novelle a confronto I

Nona edizione

a cura di Mirella Lirussi

pagg. XX – 356 € 13,00

ISBN 9788887647204

Questa raccolta mette per la prima volta a confronto una serie di novelle di due tra i più grandi scrittori della letteratura mondiale. Il volume, il primo di una serie, attraverso dei percorsi tematici pone in evidenza gli elementi comuni fra i due Autori, primo fra tutti l’indelebile legame con la terra natia, ma anche le differenze con le quali essi hanno trasfigurato nell’arte la propria visione del mondo. Il mondo degli animali e dell’infanzia, del lavoro e delle donne sono fonte di ispirazione di alcune tra le novelle più celebri (Storia dell’asino di san Giuseppe, Il corvo di Mízzaro, Il gatto, un cardellino e le stelle, La chiave d’oro, La giara, Gli orfani, Tanino e Tanotto, Rosso Malpelo, Ciàula scopre la luna, Nedda, Il figlio cambiato, Cavalleria rusticana, Con altri occhi) qui presentate con un ricco commento che guida lo studente nel cuore dell’arte narrativa dei due Maestri siciliani. Al volume è allegato un apparato didattico di 58 pagine compreso nel prezzo.

Il libro è consigliato per le classi terze della Scuola Secondaria di primo grado.

R.L. Stevenson – Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde


Robert Louis Stevenson

Lo strano caso del dottor Jekyll

e del signor Hyde

Terza edizione

 

a cura di Silvia Caminiti King

pagg. XVI – 160  € 9,00

ISBN 9788887647600

 

Pochi libri hanno affascinato i lettori di tutte le generazioni come Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, al punto che la figura del protagonista è divenuta paradigmatica per indicare la misteriosa duplicità dell’animo umano, quella arcana lotta tra bene e male che tutti riconosciamo in noi stessi. Il merito è della fantasia di Robert Louis Stevenson, che ha saputo narrare con arte suprema le inquietanti vicende londinesi creando di volta in volta nel lettore tensione, orrore e sorpresa. Il testo viene presentato in edizione integrale con un ricco commento, indispensabile per cogliere le numerose sfumature linguistiche che caratterizzano lo stile di Stevenson. L’opera è completata da un’appendice all’analisi del testo e a delle proposte operative ideate per esercitare e sviluppare l’abilità linguistica dello studente.

Il libro è consigliato per le classi seconde e terze della Scuola Secondaria di primo grado